Trading-Frage: Muss ich meinen Job kündigen, oder kann ich Daytrading auch nebenberuflich erlernen?

Nein. Den Job zu kündigen, um das Trading zu lernen ist absolut nicht zu empfehlen.

Versuche das Trading wirklich nebenberuflich zu erlernen und behalte deine sichere Einnahmequelle. Wenn du irgendwann bemerkst, dass das Trading sehr gut funktioniert, dann kannst du darüber nachdenken umzuswitchen.